Subject: Re: Just some more italian strings
From: Marco Innocenti (dot0037@iperbole.bologna.it)
Date: Fri Jan 19 2001 - 06:47:22 CST
On Jan 18, Gediminas Paulauskas <menesis@delfi.lt> wrote:
> > Hi,
> > just some more italian strings.
>
> hello. It is not so easy to update transaltions in abi, but I see Italian
> is the most complete one. With strings -- it is easy with po scripts. But
> How do you know what are new/changed strings in
> abi/src/wp/ap/xp/ap_TB_LabelSet_it-IT.h and menu files? Is there any easy
> way to find what to update?
>
> Now I look into German file and compare it to mine. Do you do similarly?
What I do is not very clever. I see from a debug build if there is any new
item I have to translate and hope to notice if some menu changed.
--
Ciao
Marco Innocenti
This archive was generated by hypermail 2b25 : Fri Jan 19 2001 - 06:48:07 CST