Index: abi/src/wp/ap/xp/ap_Menu_LabelSet_fr-FR.h =================================================================== RCS file: /cvsroot/abi/src/wp/ap/xp/ap_Menu_LabelSet_fr-FR.h,v retrieving revision 1.19 diff -u -r1.19 ap_Menu_LabelSet_fr-FR.h --- abi/src/wp/ap/xp/ap_Menu_LabelSet_fr-FR.h 2001/06/25 16:53:49 1.19 +++ abi/src/wp/ap/xp/ap_Menu_LabelSet_fr-FR.h 2001/07/08 14:45:09 @@ -187,8 +187,8 @@ MenuLabel(AP_MENU_ID_AUTOTEXT_MAIL, "Instruction de courrier", "") MenuLabel(AP_MENU_ID_AUTOTEXT_REFERENCE, "Référence", "") MenuLabel(AP_MENU_ID_AUTOTEXT_SALUTATION, "Salutation", "") - MenuLabel(AP_MENU_ID_AUTOTEXT_SUBJECT, "Sujet", "Le sujet du courrier") - MenuLabel(AP_MENU_ID_AUTOTEXT_EMAIL, "Email", "L'addresse électronique du correspondant") + MenuLabel(AP_MENU_ID_AUTOTEXT_SUBJECT, "Objet", "") + MenuLabel(AP_MENU_ID_AUTOTEXT_EMAIL, "Email", "") MenuLabel(AP_MENU_ID_AUTOTEXT_ATTN_1, "%s", " ") MenuLabel(AP_MENU_ID_AUTOTEXT_ATTN_2, "%s", " ") Index: abi/user/wp/strings/fr-FR.strings =================================================================== RCS file: /cvsroot/abi/user/wp/strings/fr-FR.strings,v retrieving revision 1.16 diff -u -r1.16 fr-FR.strings --- abi/user/wp/strings/fr-FR.strings 2001/06/29 13:30:34 1.16 +++ abi/user/wp/strings/fr-FR.strings 2001/07/08 14:45:21 @@ -38,7 +38,7 @@ DLG_UFS_FontLabel="Police :" DLG_UFS_StyleLabel="Style :" DLG_UFS_SizeLabel="Taille :" -DLG_UFS_EncodingLabel="Encodage :" +DLG_UFS_EncodingLabel="Codage :" DLG_UFS_EffectsFrameLabel="Effets" DLG_UFS_StrikeoutCheck="Barré" DLG_UFS_UnderlineCheck="Souligné" @@ -122,23 +122,120 @@ DLG_ULANG_LangLabel="Selectionnez une langue :" DLG_ULANG_LangTitle="Langue" +DLG_CLIPART_Title="Banque d'image" LANG_0="pas de vérification" +LANG_EN_AU="Anglais (Australie)" +LANG_EN_CA="Anglais (Canada)" +LANG_EN_GB="Anglais (Grande-Bretagne)" +LANG_EN_IE="Anglais (Irlande)" +LANG_EN_NZ="Anglais (Nouvelle-Zélande)" +LANG_EN_ZA="Anglais (Afrique du sud)" +LANG_EN_US="Anglais (États Unis)" +LANG_AF_ZA="Afrikaans" +LANG_AR_EG="Arabe (Egypte)" +LANG_AR_SA="Arabe (Arabia Saoudite)" +LANG_HY_AM="Arménien" +LANG_ZH_HK="Chinois (Hong Kong)" +LANG_ZH_CN="Chinois (RPC)" +LANG_ZH_SG="Chinois (Singapour)" +LANG_ZH_TW="Chinois (Taiwan)" LANG_CS_CZ="Tchèque" LANG_DA_DK="Danois" -LANG_DE_AT="Allemand (Autriche)" -LANG_DE_DE="Allemand (Allemagne)" -LANG_EN_AU="Anglais (AU)" -LANG_EN_GB="Anglais (GB)" -LANG_EN_US="Anglais (US)" -LANG_ES_ES="Espagnol (Espagne)" +LANG_NL_NL="Hollandais (Pays-Bas)" +LANG_FA_IR="Persan" LANG_FI_FI="Finlandais" LANG_FR_FR="Français (France)" -LANG_IT_IT="Italien (Italie)" +LANG_KA_GE="Géorgien" +LANG_DE_AT="Allemand (Autriche)" +LANG_DE_DE="Allemand (Allemagne)" +LANG_EL_GR="Grec" LANG_IW_IL="Hébreu" -LANG_NL_NL="Hollandais (Pays-Bas)" +LANG_HI_IN="Hindi" +LANG_IT_IT="Italien (Italie)" +LANG_JA_JP="Japonais" +LANG_KO_KR="Coréen" +LANG_LT_LT="Lituanien" +LANG_LV_LV="Letton" +LANG_NB_NO="Norvégien Bokmal" +LANG_NN_NO="Norvégien Nynorsk" +LANG_PT_BR="Portugais (Brésil)" LANG_PT_PT="Portugais (Portugal)" LANG_RU_RU="Russe (Russie)" +LANG_ES_MX="Espagnol (Mexique)" +LANG_ES_ES="Espagnol (Espagne)" LANG_SV_SE="Suédois" +LANG_TH_TH="Thaï" +LANG_TR_TR="Turc" +LANG_VI_VN="Vietnamien" + +DLG_UENC_EncLabel="Sélectionner le codage :" +DLG_UENC_EncTitle="Codage" +ENC_WEST_ASCII="US-ASCII" +ENC_WEST_ISO="Européen de l'ouest, ISO-8859-1" +ENC_WEST_WIN="Européen de l'ouest, Page de codes Windows 1252" +ENC_WEST_MAC="Européen de l'ouest, Macintosh" +ENC_WEST_HP="Européen de l'ouest, HP" +ENC_WEST_NXT="Européen de l'ouest, NeXT" +ENC_CENT_ISO="Européen central, ISO-8859-2" +ENC_CENT_WIN="Européen central, Page de codes Windows 1250" +ENC_CENT_MAC="Européen central, Macintosh" +ENC_BALT_ISO="Baltique, ISO-8859-4" +ENC_BALT_WIN="Baltique, Page de codes Windows 1257" +ENC_GREE_ISO="Grec, ISO-8859-7" +ENC_GREE_WIN="Grec, Page de codes Windows 1253" +ENC_GREE_MAC="Grec, Macintosh" +ENC_CYRL_ISO="Cyrillique, ISO-8859-5" +ENC_CYRL_KOI="Cyrillique, KOI8-R" +ENC_CYRL_WIN="Cyrillique, Page de codes Windows 1251" +ENC_CYRL_MAC="Cyrillique, Macintosh" +ENC_UKRA_KOI="Ukrainien, KOI8-U" +ENC_UKRA_MAC="Ukrainien, Macintosh" +ENC_TURK_ISO="Turc, ISO-8859-9" +ENC_TURK_WIN="Turc, Page de codes Windows 1254" +ENC_TURK_MAC="Turc, Macintosh" +ENC_CROA_MAC="Croatien, Macintosh" +ENC_ICEL_MAC="Icelandic, Macintosh" +ENC_ROMA_MAC="Romanian, Macintosh" +ENC_THAI_TIS="Thaï, TIS-620" +ENC_THAI_WIN="Thaï, Page de codes Windows 874" +ENC_THAI_MAC="Thaï, Macintosh" +ENC_VIET_VISCII="Vietnamien, VISCII" +ENC_VIET_TCVN="Vietnamien, TCVN" +ENC_VIET_WIN="Vietnamien, Page de codes Windows 1258" +ENC_HEBR_ISO="Hébreu, ISO-8859-8" +ENC_HEBR_WIN="Hébreu, Page de codes Windows 1255" +ENC_HEBR_MAC="Hébreu, Macintosh" +ENC_ARAB_ISO="Arabe, ISO-8859-6" +ENC_ARAB_WIN="Arabe, Page de codes Windows 1256" +ENC_ARAB_MAC="Arabe, Macintosh" +ENC_ARME_ARMSCII="Arménien, ARMSCII-8" +ENC_GEOR_ACADEMY="Géorgien, Académie" +ENC_GEOR_PS="Géorgien, PS" +ENC_CHSI_EUC="Chinois simplifié, EUC-CN" +ENC_CHSI_GB="Chinois simplifié, GB_2312-80" +ENC_CHSI_HZ="Chinois simplifié, HZ" +ENC_CHSI_WIN="Chinois simplifié, Page de codes Windows 936" +ENC_CHTR_BIG5="Chinois traditionnel, BIG5" +ENC_CHTR_EUC="Chinois traditionnel, EUC-TW" +ENC_CHTR_WIN="Chinois traditionnel, Page de codes Windows 950" +ENC_JAPN_ISO="Japonais, ISO-2022-JP" +ENC_JAPN_EUC="Japonais, EUC-JP" +ENC_JAPN_SJIS="Japonais, Shift-JIS" +ENC_JAPN_WIN="Japonais, Page de codes Windows 932" +ENC_KORE_KSC="Coréen, KSC_5601" +ENC_KORE_EUC="Coréen, EUC-KR" +ENC_KORE_JOHAB="Coréen, Johab" +ENC_KORE_WIN="Coréen, Page de codes Windows 949" +ENC_UNIC_UTF_7="Unicode UTF-7" +ENC_UNIC_UTF_8="Unicode UTF-8" +ENC_UNIC_UTF_16BE="Unicode UTF-16 Gros-boutiste" +ENC_UNIC_UTF_16LE="Unicode UTF-16 Petit-boutiste" +ENC_UNIC_UTF_32BE="Unicode UTF-32 Gros-boutiste" +ENC_UNIC_UTF_32LE="Unicode UTF-32 Petit-boutiste" +ENC_UNIC_UCS_2BE="Unicode UCS-2 Gros-boutiste" +ENC_UNIC_UCS_2LE="Unicode UCS-2 Petit-boutiste" +ENC_UNIC_UCS_4BE="Unicode UCS-4 Gros-boutiste" +ENC_UNIC_UCS_4LE="Unicode UCS-4 Petit-boutiste" />