msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-07 08:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"

#.;Title          AbiWord for Windows, NSIS v2 series installer script
#.;FileDesc       Language Strings, descriptions for Sections and SubSections
#.
#.
#.; Copyright (C) 2008 AbiSource Corporation B.V.
#.
#.; English ${LANG_English}
msgid "; English ${LANG_English}"
msgstr ""
#.
#.
#.; Installation types

#: ${LSTR} TITLE_install_default
msgid "Typical (default)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_install_full
msgid "Full"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_install_assoc
msgid "Full (with file associations)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_install_minimal
msgid "Minimal"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_install_downloads
msgid "Full plus Downloads"
msgstr ""

#.; Section titles, what user sees to select components for installation

#: ${LSTR} TITLE_ssection_core
msgid "Primary components"
msgstr ""

# Do not translate ${PROGRAMEXE}
#: ${LSTR} TITLE_section_abi
msgid "${PROGRAMEXE} (required)"
msgstr ""

# Do not translate ${PRODUCT}
#: ${LSTR} TITLE_section_abi_req
msgid "${PRODUCT} support files (required)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_ssection_shortcuts
msgid "Shortcuts"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_ssection_shortcuts_cu
msgid "Shortcuts (Current User)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_sm_shortcuts_cu
msgid "Start Menu Shortcuts (Current User)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_desktop_shortcuts_cu
msgid "Desktop Shortcut (Current User)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_ssection_shortcuts_au
msgid "Shortcuts (All Users)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_sm_shortcuts_au
msgid "Start Menu Shortcuts (All Users)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_desktop_shortcuts_au
msgid "Desktop Shortcut (All Users)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_ssection_fa_shellupdate
msgid "Update shell file associations"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_fa_abw
msgid "Open .abw, .awt, .zabw with AbiWord"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_fa_awt
msgid "Associate .awt with AbiWord"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_fa_zabw
msgid "Associate .zabw with AbiWord"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_fa_doc
msgid "Associate .doc with AbiWord"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_fa_rtf
msgid "Associate .rtf with AbiWord"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_ssection_helper_files
msgid "Helper files"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_help
msgid "Help Files"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_templates
msgid "Templates"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_samples
msgid "Samples"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_clipart
msgid "Clipart"
msgstr ""

#.!ifdef OPT_CRTL_LOCAL
# Do not translate ${OPT_CRTL_FILENAME}
#: ${LSTR} TITLE_section_crtlib_local
msgid "CRTlib ${OPT_CRTL_FILENAME}"
msgstr ""
#.!endif

#.!ifdef OPT_CRTL_URL
# Do not translate ${OPT_CRTL_FILENAME}
#: ${LSTR} TITLE_section_crtlib_dl
msgid "Download CRTlib ${OPT_CRTL_FILENAME}"
msgstr ""
#.!endif

#: ${LSTR} TITLE_ssection_dictionary
msgid "Dictionaries"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_dictinary_def_English
msgid "en-US  US English (default)"
msgstr ""

#.!ifdef OPT_DICTIONARIES
#: ${LSTR} TITLE_ssection_dl_opt_dict
msgid "Download optional dictionaries"
msgstr ""
#.!endif
#.
#.; Section descriptions displayed to user when mouse hovers over a section

#: ${LSTR} DESC_ssection_core
msgid "Primary (core) set of components for AbiWord to run well."
msgstr ""

# Do not translate ${PROGRAMEXE}
#: ${LSTR} DESC_section_abi
msgid "Required.  Installs the actual ${PROGRAMEXE} program."
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_section_abi_req
msgid ""
"Required.  Installs the basic support files, e.g. stringsets, "
"BMP clipboard support, etc."
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_ssection_shortcuts
msgid ""
"Installs shortcuts in various places to allow starting AbiWord through "
"additional locations."
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_ssection_shortcuts_cu
msgid "Installs shortcuts for the currently logged on user."
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_ssection_shortcuts_au
msgid ""
"Installs shortcuts for all users (or current user on systems without "
"multiple users)."
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_ssection_fa_shellupdate
msgid ""
"Adds entries to the registry to allow the Explorer shell to use AbiWord "
"to open various document formats."
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_section_fa_abw
msgid ""
"Specifies that AbiWord should be used to open documents in its native "
"format.  (Recommended)"
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_section_fa_awt
msgid ""
"Specifies that AbiWord should be used to open templates in its native "
"format.  (Recommended)"
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_section_fa_zabw
msgid ""
"Specifies that AbiWord should be used to open compressed documents in its "
"native format.  (Recommended)"
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_section_fa_doc
msgid ""
"Specifies that AbiWord should be used to open Microsoft Word (R) native "
"format documents."
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_section_fa_rtf
msgid "Specifies that AbiWord should be used to open Rich Text Files, a "
"'standard' format for WordProcessors."
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_ssection_helper_files
msgid "Installs various optional files to aid in using AbiWord."
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_section_help
msgid "Installs the help documents, no help is available if this is omitted."
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_section_templates
msgid ""
"Installs templates that can be used to aid in creation of new documents with "
"predefined formatting."
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_section_samples
msgid "Samples have been removed."
msgstr ""

#: ${LSTR} DESC_section_clipart
msgid "Installs pictures (clipart) that can be inserted into documents."
msgstr ""

#.!ifdef OPT_CRTL_URL | OPT_CRTL_LOCAL
#: ${LSTR} DESC_section_crtlib
msgid ""
"Installs the C Runtime Library used by AbiWord, useful if your system lacks "
"this already."
msgstr ""
#.!endif

#: ${LSTR} DESC_ssection_dictionary
msgid ""
"Installs dictionaries for various languages that are used to spell check "
"your document."
msgstr ""

#.!ifdef OPT_DICTIONARIES
#.!endif
#.!ifdef OPT_PLUGINS
#: ${LSTR} DESC_ssection_plugins
msgid "Installs various optional plugins."
msgstr ""
#.!endif

#.; Error messages and other text displayed in Detail Window or in MessageBoxes
#.; in the main section

# Do not translate ${PRODUCT}
#: ${LSTR} PROMPT_OVERWRITE
msgid "Overwrite Existing ${PRODUCT}?"
msgstr ""

# Do not translate ${PRODUCT} or ${MAINPROGRAM}
#: ${LSTR} PROMPT_NOMAINPROGRAM_CONTINUEANYWAY
msgid ""
"${PRODUCT} does not appear installed correctly!$\\r$\\n\\ "
"Failed to find ${MAINPROGRAM}, it will be reinstalled.$\\r$\\n\\ "
"Continue to modify installation?"
msgstr ""

#: ${LSTR} MSG_ABORT
msgid "Quitting the install process"
msgstr ""

#.; sections involving additional downloads
#.!ifndef NODOWNLOADS
#.
#.
#.; C Runtime Library
#.!ifdef OPT_CRTL_URL
# Do not translate ${OPT_CRTL_URL}${OPT_CRTL_FILENAME}
#: ${LSTR} PROMPT_CRTL_DL_FAILED
msgid ""
"Failed to download requested c runtime library (DLL): "
"${OPT_CRTL_URL}${OPT_CRTL_FILENAME}"
msgstr ""

#.; for dictionary stuff
#.!ifdef OPT_DICTIONARIES
#.; Custom Download page

#: ${LSTR} TEXT_IO_TITLE
msgid "Optional Downloadable Components Base URL"
msgstr ""

#: ${LSTR} TEXT_IO_SUBTITLE
msgid "Dictionaries"
msgstr ""

#: ${LSTR} MSG_SELECT_DL_MIRROR
msgid "Select download mirror..."
msgstr ""

#: ${LSTR} MSG_ERROR_SELECTING_DL_MIRROR
msgid "Error obtaining user choice, using default site!"
msgstr ""

#.!endif ; OPT_DICTIONARIES
#.
#.!endif ; NODOWNLOADS
#.
#.; Start menu & desktop

# Do not translate ${PRODUCT}
#: ${LSTR} SM_PRODUCT_GROUP
msgid "${PRODUCT} Word Processor"
msgstr ""

# Do not translate ${PRODUCT} OR ${VERSION_MAJOR}.${VERSION_MINOR}
#: ${LSTR} SHORTCUT_NAME
msgid "${PRODUCT} ${VERSION_MAJOR}.${VERSION_MINOR}"
msgstr "${PRODUCT} ${VERSION_MAJOR}.${VERSION_MINOR}"

# Do not translate ${PRODUCT} OR ${VERSION_MAJOR}.${VERSION_MINOR}
#: ${LSTR} SHORTCUT_NAME_UNINSTALL
msgid "Uninstall ${PRODUCT} ${VERSION_MAJOR}.${VERSION_MINOR}"
msgstr ""

# Do not translate ${PRODUCT}
#: ${LSTR} SHORTCUT_NAME_HELP
msgid "(English) Help for ${PRODUCT}"
msgstr ""

#.; Uninstall Strings

# Do not translate $INSTDIR
#: ${LSTR} UNINSTALL_WARNING
msgid "This will delete $INSTDIR and all subdirectories and files?"
msgstr ""

#.; Localized Dictionary names (language supported by dictionary, not dictionary filename)

#: ${LSTR} dict_Catalan
msgid "Catalan"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Czech
msgid "Czech"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Danish
msgid "Danish"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Swiss
msgid "Swiss"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Deutsch
msgid "German"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Ellhnika
msgid "Greek"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_English
msgid "English (GB)"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_American
msgid "English (US)"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Esperanto
msgid "Esperanto"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Espanol
msgid "Spanish"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Finnish
msgid "Finnish"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Francais
msgid "French"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Hungarian
msgid "Hungarian"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Gaelic_Irish
msgid "Gaelic (Irish)"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Galician
msgid "Galician"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Italian
msgid "Italian"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Kurdish
msgid "Kurdish"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Latin
msgid "Latin"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Lietuviu
msgid "Lithuanian"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Dutch
msgid "Dutch"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Norsk
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Nynorsk
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Polish
msgid "Polish"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Portugues
msgid "Portuguese"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Brazilian
msgid "Brazilian"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Russian
msgid "Russian"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Sardinian
msgid "Sardinian"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Slovak
msgid "Slovak"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Slovensko
msgid "Slovenian"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Svenska
msgid "Swedish"
msgstr ""

#: ${LSTR} dict_Ukrainian
msgid "Ukrainian"
msgstr ""


#.!ifdef OPT_PLUGINS
#: ${LSTR} TITLE_ssection_plugins
msgid "Plugins"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_ssection_toolsplugins
msgid "Optional Tools"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_ssection_impexpplugins
msgid "Additional File Format Support"
msgstr ""

#.; Tools Plugins

#: ${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_mathview
msgid "Equation Editor"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_abicollab
msgid "AbiCollab Real Time Collaboration"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_grammar
msgid "Grammar Checker"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_urldict
msgid "Web Dictionary"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_google
msgid "Google Search Integration"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_wikipedia
msgid "Wikipedia Search Integration"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_babelfish
msgid "Babelfish Internet Translation"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_freetranslation
msgid "Freetranslation.com Internet Translation"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_scripthappy
msgid "Command Output Scripting"
msgstr ""

#.; Imp/Exp Plugins

#: ${LSTR} TITLE_ssection_loadsaveplugins
msgid "Load and Save Formats"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_ssection_loadplugins
msgid "Load-only Formats"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_ssection_saveplugins
msgid "Save-only Formats"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_applix
msgid "ApplixWare"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_clarisworks
msgid "ClarisWorks"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_docbook
msgid "DocBook"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_epub
msgid "EPUB"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_opendocument
msgid "OpenDocument (ODT)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_openwriter
msgid "OpenWriter (.sxw)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_iscii_text
msgid "Indic Script (ISCII) Text"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_eml
msgid "Saved Email (.eml) format"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_palmdoc
msgid "Palm DOC (.pdb)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_wml
msgid "Wireless Markup Language"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_xslfo
msgid "XSL-FO"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_openxml
msgid "Microsoft Office Open XML"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_mswrite
msgid "Microsoft Write"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_opml
msgid "OPML"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_sdw
msgid "StarOffice Writer 5.1 (.sdw)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_t602
msgid "T602"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_wordperfect
msgid "WordPerfect"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_hrtext+
msgid "Newsgroup text (Hrtext)"
msgstr ""

#: ${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_latex
msgid "LaTeX"
msgstr ""


#.!endif
#.; End Language descriptions