From: Alan Horkan (horkana@maths.tcd.ie)
Date: Fri Apr 04 2003 - 05:05:08 EST
On Thu, 3 Apr 2003, Hans Christian Andersen wrote:
> Date: Thu, 3 Apr 2003 15:16:17 +0200
> From: Hans Christian Andersen <np5b@get2net.dk>
> To: abiword-user@abisource.com
> Subject: Wrong menu texts
>
> I m becomming a new user of abiword running under linux (RH8) in Danish language.
> Approximately half the menu texts are in Danish and can clearly be read.
> The rest of them all have the same wording :"SHOULD NOT APPEAR".
I think i might remember seeing that in a very old verison of abiword.
My geuss would be that there is some damage to the English strings that
Abiword falls back on when the local language strings are not available.
> How can I either have them shown in Danish or their original wording shown in English?
> (Or other useful language German, French, whatever but not cyrilic Russian :-) )
What version are you using by the way? I would geuss it is the default
version that ships with RedHat which was 1.0.2 or suchlike.
Can any other Danish users tell us if they have the same problem or if
abiword is working much better for them?
Sincerely
Alan Horkan
http://advogato.org/person/AlanHorkan/
-----------------------------------------------
To unsubscribe from this list, send a message to
abiword-user-request@abisource.com with the word
unsubscribe in the message body.
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Fri Apr 04 2003 - 05:14:23 EST