Spanish dictionari

From: Félix (iberTak@yahoo.es)
Date: Mon Sep 15 2003 - 17:40:55 EDT

  • Next message: Shad Van Den Hul: "Re: Spanish dictionari"

    Hola;
    Mi ordenador: XP Professional, configuración de idioma: español - España
    - tradicional.
    AbiWord: 1.99.6

    Mi problema tiene que ver con el diccionario: abispell-es-sEs.i386.zip
    (nombre del archivo descargado) Las palabras acentuadas están escritas
    del modo: camión = cami´on. Sin embargo, Abi no las transforma a la
    forma correcta, de modo que todas las palabras tildadas, y las que
    incluyen el carácter ñ, aparecen como erróneas. ¿Cómo puedo solucionar esto?
    Gracias,
    Fx

    *****

    (Bad English)

    Hi!
    My computer: XP Professional
    Language configuration: spanish - Spain - traditional
    AbiWord: 1.99.6

    I have a problem with the dictionary: abispell-es-sEs.i386.zip (the name
    of the downloaded file)
    The marked words are written like this: camión = cami´on. But, Abi it
    does not transform them to the correct form, so that all the labeled
    words and those that include the letter ñ, they appear like erroneous.
    How can I solve that?

    Thx,
    Fx.

    -----------------------------------------------
    To unsubscribe from this list, send a message to
    abiword-user-request@abisource.com with the word
    unsubscribe in the message body.

    This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Mon Sep 15 2003 - 17:54:45 EDT